Эмиль Дрейцер

Родился в Одессе в 1937 г. Окончил Одесский политехнический институт и Институт журналистского мастерства при Московском Доме журналистов. Работал мастером по электромонтажу в Киеве, инженером в подмосковной лаборатории Газпрома, редактором издательства «Недра». В 1964-74 г. г. под псевдонимом «Эмиль Абрамов» публиковал фельетоны и юморески в «Клубе 12 стульев» «Литературной газеты», «Юности», «Крокодиле». «Известиях», «Неделе», «Труде», и других изданиях, а также на Центральном Радио и Телевидении, в сатирическом киножурнале Мосфильма «Фитиль».
       В 1970 г. на всесоюзном конкурсе сатирических рассказов получил специальную премию. В 1971-ом году за фельетон по адресу одного из советских литературных бонз подвергся атаке в центральной прессе, попав в черный список нежелательных авторов.       В 1974 г. эмигрировал в США. Работал чертежником, журналистом финансовой компании СitiCorp, составителем техдокументации в корпорации Hughes Aircraft. В 1983 году окончил аспирантуру Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе, защитив докторскую диссертацию «Искусство комического у Салтыкова-Щедрина».
      С 1986 г. — профессор русской кафедры колледжа им. Хантера в Нью-Йорке.  Преподавал также в Нью-Йоркском Университете и Новой Школе Социальных Исследований (Нью-Йорк). Опубликовал более десяти книг художественной, документальной и научной прозы на русском, английском и польском языках. Среди научных книг Дрейцера - исследование комического мастерства Салтыкова-Щедрина (Techniques of Satire : The Case of Saltykov ‑ Shchedrin, 1994), социологическое исследование фольклорного юмора, как этнического содержания (Taking Penguins to the Movies : Ethnic Humor in Russia ,1998), так и эротического (Making War , Not Love : Gender and Sexuality in Russian Humor , 1999). Также в академических издательствах США вышли из печати книга мемуаров Shush ! Grоwing up Jewish under Stalin (2008) и биография советского разведчика Дмитрия Быстролетова, Stalin’s Romeo Spy: The Remarkable Rise and Fall of the KGB’s Most Daring Operative (2010).  
      На русском языке вышли два сборника рассказов: «Пещера неожиданностей» (Нью-Йорк, 1984) и «Потерялся мальчик» (Москва, 1993), книга воспоминаний «Кто ты такой» (Балтимор, 2003) и роман об эмиграции «На кудыкину гору» (Балтимор, 2012). Готовится к печати новый сборник рассказов «Чехов на Брайтон Бич».  Эмиль Дрейцер также редактор-составитель антологий русской поэзии XIX и ХХ веков, а также двуязычного сборника советских подпольных анекдотов «Недозволенный смех: Forbidden Laughter» (Лос-Анджелес, 1980).
      Рассказы и эссе Эмиля Дрейцера печатались также в эмигрантских изданиях США — «Новом журнале», «Новом русском слове», «Панораме», «Форвартсе», журналах «Слово», «Чайка», «Вестник», а также в журнале «Мишпоха» (Витебск), московской газете «Еврейское слово» и в сетевых журналах «Семь искусств» и «Обыватель». В переводе на английский рассказы появились в ряде американских и канадских журналов (Los Angeles Times, Partisan Review, San Francisco Chronicle , Prism International и др.)  и в переводе на польский — в журнале Midrasz (Варшава). Несколько рассказов воспроизводились в литературных передачах всеамериканской телевизионной компании RTN (Нью-Йорк).
      Литературная работа Эмиля Дрейцера неоднократно отмечалась премиями Совета по делам искусств штата Нью-Джерси и грантами Городского университета Нью-Йорка. Несколько его рассказов включены в учебники для американских колледжей.